По данным Минюста, идет речь о мерах по увеличению эффективности работы агентства (Her Majesty's Courts and Tribunals Service), которое отвечает за обеспечение функционирования судов в Великобритании и Уэльсе, но передавать суды в управление личным компаниям не планируется.

«Мы постоянно были полны решимости сделать наиболее эффективную и действенную судебную службу с усовершенствованным обслуживанием для очевидцев и потерпевших. Посреди рассматриваемых предложений нет полной приватизации судебных служб», - приводит издание слова представителя Минюста.

Министерство денег страны просит от Минюста дальнейших шагов, направленных на сокращение расходов на судебную систему. Одна из статей расходов, которая претерпела значимые конфигурации в ближайшее время и вызвала широкий публичный резонанс - это предоставление юридической помощи по уголовным делам за муниципальный счет. Ожидается, что за счет предлагаемых мер получится экономить до 220 миллионов фунтов стерлингов в год.

Меж тем газета утверждает, что приватизация в некой степени уже произошла. А именно, служба по взысканию долгов отчасти передана в личные руки.